第104章 裴珠泫？裴柱现！ （2 / 2）

悠悠小说网kanshuyy.com

“帮我翻译一下。”

“噢。”

“请问您的名字是……”

听完刘信安的翻译，李程璐露出了一副受宠若惊的表情，她赶忙回答道：“李程璐。”

“李……程……璐……是这三个字没错吧？”

知道李程璐看不懂她们的文字，所以裴珠泫直接是问的刘信安。

“嗯，对。”

“唔……”裴珠泫应了一声，然后继续在纸上写写画画，最终，一份写上了一份祝福的话的特别签名便是来到了李程璐手上。

虽然看不懂，但李程璐脸上的开心与幸福让裴珠泫也是开心的扬起笑容。

她很喜欢看到粉丝在拿到心爱的东西之后，脸上露出的幸福笑容。

这也是她这个艺人，觉得自己真的有做到些什么的时候。

“我一定会好好珍惜的！”

这次刘信安没再跟李程璐呛声，而是老实的帮李程璐翻译了一下。

而后，看到裴珠泫没有回话的意思之后，刘信安整理了一下思路。

“你过来就是为了要一份签名的？”

李程璐瞥了一眼自家发小，然后拿出手机，又在那里猛按。

过了一会，机械合成的声音再次响起。

“我不理解为什么艾琳姐姐会看上刘信安这个家伙。”

“卧槽，你找架打是吧？！”

刘信安当场就急眼了，李程璐也是丝毫不惧的仰着下巴，试图用鼻孔瞪刘信安。

而裴珠泫则是在听完了这番话之后愣了一下，她看了看李程璐，再看了看自己那气坏了的男朋友，连忙起身拉住刘信安，然后，在李程璐咬牙切齿的注视下，她主动抱住了身边的男人。

“信安是对我来说很重要的人，即便你是他很多年的朋友，我也不会允许你这样说我的男朋友。”

裴珠泫一字一句的回答让刘信安差点掉下眼泪来，他开心的抱住身边的裴珠泫，全然不顾裴珠泫那害羞的表情。

有些话总是在说完后才会感受到羞耻的，但这些话往往都是她心中最真实的想法。

当然了，虽然这番话很让刘信安感动，可裴珠泫忘了，李程璐压根就听不懂这边的话。

所以，翻译这件事还是只能让刘信安来做。

不过，当刘信安原汁原味的把这句话翻译出来的时候，却得到了李程璐一个看白痴的眼神。

“你不能因为我听不懂就把我当傻子吧！”

刘信安无语了，他叹了口气，无辜的看向裴珠泫。

“她不信。”

“诶？”

裴珠泫懵了，不过，她很快又是突然想起了什么。

露出一个兴奋地笑容之后，裴珠泫急忙对刘信安说道：“等我一下，我很快就回来。”

随后，她便是迅速的消失在了刘信安与李程璐的面前。

关门声让刘信安意识到，自家女朋友好像是回家拿什么东西了，因为裴珠泫的手机还在茶几上放着呢。

而事实也正如刘信安猜测的那般，裴珠泫这趟回去拿的就是自己在网上买的翻译机。

看直播的时候，这翻译机并无大用。

但如果是对话的时候……这东西的准确性，可要比手机上的翻译软件靠谱的多。

没一会，裴珠泫就小跑着回来了。

因为急促的脚步，使得女孩额前的碎发有些狼狈的贴在了她光洁的额头上。

刘信安看着碍眼，上前一步帮裴珠泫简单的整理了一下刘海儿，然后成功地换到了对方一个甜甜的笑容。

“拿什么去了？”

“这个。”

“这是什么？”刘信安不解的看着裴珠泫手里这个……像是麦克风的奇怪物品。

裴珠泫神秘一笑，刚想把自己刚才那番话重复一边。

但……

裴珠泫的脸蛋越来越红，那种上头的感觉散去之后，她反而是说不出那么让她害羞的话来了。

“就……你好，我叫裴珠泫。”

她按下同声翻译的那个按钮，下一秒，机械合成的女声再次响起。

“你好，我叫裴柱现。”

安静的客厅里，诡异的机器合成音让三个人都是露出了截然不同的表情。

裴珠泫的迷茫，李程璐的兴奋，以及……

“哈哈哈哈，裴柱现是个什么啊。”

真不怪刘信安这样笑，他虽然看到过裴珠泫的身份证，但那时的他完全没有在意到身份证上的中文名字。

而今天在知道裴珠泫是艺人之后，他在手机上搜索后，看到的名字是“裴珠泫”而不是“裴柱现”。

虽说他是能听懂这边的话，但在具体的名字对应哪个汉字这件事上，他可以说是一头雾水。

所以，对于第一次听到裴珠泫“裴柱现”这个说法的时候，他着实是没忍住笑出了声。

但裴珠泫不知道自家男朋友在笑些什么啊，她有些焦急的抓着刘信安的手臂，急迫的追问道：“怎么了怎么了？”

翻译机出问题了？