第643章 翻译天才 （2 / 2）

悠悠小说网kanshuyy.com

东方的神话故事，用得着加这么多西方的设定吗？

难不成这部电影主要是瞄准的国际市场？

给雷震子加一个翼族的设定就已经够坑儿子的了，但是更坑的还在后面。

雷震子居然还有爱情线……

《封神》的故事，众所周知爱情线就是纣王和妲己，这也是观众心目中约定俗成的观念。

给雷震子加一个爱情线……这是真的秀。

明目张胆的加戏。

加就加吧，结果雷震子喜欢上的女孩蓝蝶是一个原创的角色，由杨天宝饰演。

而蓝蝶是一个人造人卧底，由幕后主人申公豹操控，她每天被会被她的主人抽取记忆，以此主人会得到他想要的情报。

咳咳。

这还不是最有槽点的。

最有槽点是太乙真人。

《封神传奇》把太乙真人直接设定成了女人，由许情饰演。

然后，太乙真人喜欢姜子牙……

这么说吧，《封神传奇》直接颠覆了岳关的想法。

岳关从前认为商业特效大片，最重要的永远是特效。只要特效做的足够好，就算是剧情拍成一坨翔，观众也不会太在意的。

但是看完《封神传奇》之后岳关改变了这个想法。

就《封神传奇》这个破剧情，你把詹姆斯·卡梅隆弄来当导演做特效，恐怕也救不了这部剧。

剧情实在是烂的突破底线。

幸亏有一个毕导托底。

否则这部剧甚至可以竞争“史上最烂剧情了”。

岳关现在特同情今天来现场的嘉宾。

按照惯例，来首映现场给这部戏捧场的人，是得夸几句的。

这样剧组才好发通稿。

但是这种剧真的不太好夸。

假如你夸的特别好，然后被记者直接发出去，观众信了，结果兴冲冲的跑去电影院看了电影。

等观众出来之后，他们会被骂的很惨的。

当初给毕导站台的那些专家就是前车之鉴。

不过不夸又不合适。

毕竟这是人家的首映现场。

打人都不打脸，你不能当着人家的面指着人家的鼻子说人家拍的不好。

所以现场的嘉宾只能搜肠刮肚，尽全力把这场“商业互吹”应付过去，还不能让自己说的太过露骨，免得坑了相信他们的观众。

于是，岳关听到了周围有嘉宾开始点评这部电影：

“特效做的很好。”（除了特效一无是处）

“拍出了和《封神榜》原著完全不一样的感觉。”（这都拍的什么乱七八糟的玩意）

“兵兵很美。”（也就只剩下这个可以吹一吹了）

“这是我今年截止到现在为止看过的最好的封神电影。”（幸亏今年到现在为止就上映了这一部封神题材的电影）

“这部电影看完让我感受到了极大的震撼。”（怎么能拍的这么烂的）

岳关确认，自己翻译的才是对的。

然后，他听到了乌尓善开口：“向左的身材很好。”

岳关：“……”

得，不用翻译了。

看完一部电影，最终的点评是男主角的身材很好……

看的还是商业特效大片。

这种电影能够成功那真的是见了鬼了。

“岳关，你如何评价《封神传奇》这部电影呢？”主持人终于Cue到了岳关头上。